911.要命的羊城话(2/2)
我走到那张大大的办公桌前,把那张资源管理部开出的人员入职书递给潘琳。站得离她更近了一些,于是就可以看见她的那张在广东女人中间显得漂亮的脸蛋上有些还没有消退的兴奋的**,也看得见她的五官长得很标致;可以看见她*前的那串项链上的钻石项链闪闪发亮,看来是真的,也可以看见虽然是个鱼刺般的女人,可是她的**还是很有些内容的,吕燕曾经告诉我,这样的女人十有**都做过隆*手术。
那个叫潘琳的营业部女**只是草草地将我递过去的那张入职书扫了一眼,就抓起桌上的电话,用粤语叽里呱啦的和对方争执了好半天,和刚才一样,我还是一个字也没听懂。这是我在作出决定的时候出现的一个少有的重大失误和疏忽,所谓入乡随俗,知道得先了解当地的风俗习惯、社会现状,可是我连话都听不懂,如何能够知己知彼?我的头又开始变大了。
羊城话通称粤语、又叫广东话,是中国七大方言(北方方言、吴方言、湘方言、粤方言、闽方言、客方言、赣方言)之一,是一种最有特色的方言。不过将粤语统称为羊城话是不甚贴切的,因为广东境内还有客家话、潮州话、台山话等方言,不过只有羊城话才能代表粤语也是不争的事实。然而,羊城话与普通话和其他方言的差异极大,独特而复杂,不易听懂,比较难学。比如在声调方面,普通话只有四个声调,而羊城话则多达九个,这不是要命吗?
羊城话不仅在两广、港澳地区广泛流传和使用,在海外华人社区更是一种使用最多、内聚力和外张力都很强的语言。广东人对羊城话有着强烈的认同感和亲切感,直到今天依然是社会上的主要用语,同时,羊城话作为一种具有极高文化价值和使用价值的方言,也是中华民族优秀文化的重要组成部分,这都是不可否认的现实。
近年来,随着越来越多的北方人南下打工,也有越来越多的北方干部空降羊城,于是有些人就企图利用推广普通话的名义来歧视、贬低和削弱这种地方方言的流传和影响,自然就引起了当地人和华侨极大的争议,在全世界也引起了极大的反响和反对。这就和那个位列2011年中国新闻之首的乌坎事件只能发生在广东一样,有着反对的必然性和合理性。可是那个时候我还是希望普通话能够在羊城流传开来,因为我听不懂羊城话;可是我不敢轻蔑的说羊城话是鸟语,我担心自己会被愤怒的小鸟们打死。
潘琳的通话并不很长,可是几分钟以后,从她怒气冲冲的扔掉电话听筒、没好气地将我递给她的那张纸片扔在桌上、继续皱着眉头望了我一眼的表情和举止上看,我感到大事不妙。不过这个女强人没有急着发飙,而是稍稍沉思了一下才对那个大模大样站在一边吞云吐雾、抽着香烟的年轻人嘱咐道:"袁斌,你先出去一下,我有话对这个王先生谈一谈。"
因为潘琳很有礼貌的称呼我为王先生,我就对这个鱼刺般的瘦女人多了些好感,可是那个叫袁斌的花美男却没有那么懂得礼貌。他充满仇视的瞪了我一眼,示威般的晃着膀子从我面前走过。他的身上洒了过多的男用古*香水,我对那种味道有些**,可我还是忍住了,我从桌上的纸巾盒里拉出一张递给他,他有些莫名其妙;我又在潘琳的桌上找到一张南方周末递给他。
"妈嘅!"他终于被我的行为激怒了:"你佢妈嘅想做咩也?"
我一个字也没有听懂,也不知道他为什么生气,就把脸转向潘琳进行询问,虽然没有一句话,但那个女营业部**却明白我的意思,微微一笑:"他问你想要做什么?"
"你出去以后尽快找个卫生间对着镜子看看就知道,这纸巾你会用得着的!"我一点也不生气,和蔼可亲的在对他解释:"用张报纸将自己的裤裆挡一下,现在的一些水货牛仔裤的质量真的很差,不怪人家外国人把中国制造和粗制滥造划等号,实在是有伤风化的!"