第四章（2/2）

程宸恍然地点点头：“原来这里面还挺有讲究的。那你这四千块是用多少工作量换来的。”

容晓诺掰着手指头数了数说：“三万多字的文字稿吧，还有两部美国电影。”

“这么辛苦？”程宸伸长脖子。他读大学时候，上英语课一篇200字的作文就得写上半个小时，三万字的翻译得花多久才能完成。

容晓诺挑挑眉，翻着菜单，不以为意地说：“还好吧，有点辛苦，可是报酬很丰厚呐。”

容晓诺点好菜，有点抑至不住兴奋地说：“加上这个月的工资，我就可以攒下十万块钱了。”

“十万块可以做什么？”

“可以做很多很多，比方说可以在三环给一个最小的公寓付上一个首付。不买房子的话，租房子可以租上好几年。嗯……”

“下个月再努力一点，可惜下个月没有这么长的假期了。那至少每个星期得花二十个小时以上才能赶上这样的速度。”容晓诺托着腮，有点惋惜。

“你不去泰国旅游，就是为了翻译赚钱？”程宸不解地望着她。

容晓诺眨眨眼，没有回答。

程宸忽然觉得有些沉重。

他从来没有因为钱去做过任何一件让自己去觉得辛苦的事。

这家公司在行业内的待遇算是比较高的，像容晓诺这样一个普通的行政人员，大约月薪是五千多块。对于程宸来说，这笔钱甚至不够他一天的开销，可他从不知道，原来这样的薪水，容晓诺是如此看重。

一个这样的年轻女孩子，本应该尽情地享受生活，享受着飞扬青春，可她却为了钱如此辛苦，把自己的青春都禁锢在苍白英文字母中。

又到底是为了什么，让她如此需要钱。

程宸低头，点了一份最便宜的拉面。对上容晓诺的眼神，他笑笑：“今天胃不舒服，吃不了什么。”

这一顿饭，容晓诺吃得很开心，可程宸却有些寡言。

晚饭后，程宸照例步行送她去轻轨站。

晚风吹起她的裙角，她灿烂地笑着。

“哎，晓诺。”程宸唤住她：“我们都还没去过你家呢？”

容晓诺眨巴眨巴眼睛说：“嗯哼？”

“你看，亦澜和MASY都邀请我们去家里玩过呢。”

“呵呵，还说我呢，你也没有邀请大家去你家里玩呢。”

程宸轻叹：“我家规矩多，你们去了会不自在的。”

这倒不是推脱的话，程家是大家族，规矩多得让人难受。

容晓诺笑笑：“我家也是呀，规矩也很多，不好玩。”

她笑得一脸云淡风清，转身向前走着。

程宸却若有所思。一个年轻的女孩子，这样的薪水，供自己开销应该也够了，又何必这么拼命地赚钱。把大好青春放在打扮和钓金龟上，收益应该高得多。

白手起家的艰辛程宸体会不到，他只知道，在这个贫富分化日益严重的时代，仅凭一己之力追赶差距是件很困难的事。

很多人未必比别人强很多，但一出生就拥有了别人奋斗几十年的高度，在同等的基础上努力，后者怎能追赶得上，倒不如走一条捷径。