第一百九十章 克罗地亚（2/2）

“怪不得。”田欣笑道：“你的中文说的不错嘛。”

“谢谢。。但是中文实在是太难学了，而且还要看她心情。。。”

“看她心情。”田欣这就有些不理解了，但是怎么感觉到老人家字里行间透露出淡淡的忧伤呢。

老人家看得出田欣疑问，可能急于表达什么，但是一时着急，又表达不出，田欣只听到：“吵架。。。吵架。。。”

“哈哈哈哈。。。。”老人家一口气说了好几遍，田欣终于反应过来了。原来看心情是这个意思，肯定是两口子吵架，女方用中文，要嘛他是通过吵架来学中文的，要嘛就是吵架之后没机会学了。

看田欣终于懂他的意思了，老人家显得无奈又有些不好意思，心里一定纳闷难道中国的女的都是暴脾气嘛，

“你的妻子是哪里的。。。”

田欣在想会不会是北方或者西南部的。听说那里的人的都很厉害的。要是真是的话，也难为人家了，找对象的时候，没有很好的考虑到“中国国情”。

“义乌。。。。”

义乌还不算太北方吧，那就是性格问题了。说道义乌，田欣也是知道的，中国的小商品市场呀，在结合他的老婆是中国人，不用想，老人家现在卖的东西十有八九都是从那边捣鼓过来的。

看得出田欣对自己卖的东西感兴趣。而且田欣跟自己家里的那位都是中国人，在加上今天心情不错，就多聊了一会，怎么跟他老婆在义乌认识，谈恋爱，到最后克服种种困难终于在异国他乡在一起结婚生子。

前面说感觉老人对妻子言语上的“暴力”还是不满意的，但是现在说的一切，又不在表明二个人在一起还是甜蜜的。

“你们真幸福，对了，你刚刚说我一定会幸福是什么意思，我有点不懂。”

“你跟其它女孩子不一样，其他人过来首先看的都是些薰衣草和珊瑚贝壳之类的饰品。很少人有注意到这个东西。。”

田欣想了想还是觉得不要跟他说实情比较好，要是让他知道自己只是想知道这些小饰品是不是中国制造的话，老人家会不会吐血呀。手中的这个小雕塑其实也挺有意思的。这个鹳雕塑是有二只组成，而这二只的设计成紧紧想靠的对方的样子。说不出来什么感觉，但是给人一种暖暖的感觉。

“其实这雕塑还有个故事。”老人家用不太标准的中文说起来。

田欣认真的听着，不时的问了几句，在加上后来特地回去查了下，终于大概能明白老人家说的意思了。这里面还有个故事。

有一个老人家意外发现了一只受伤的鹳，并收留了它，取名叫做malena.虽然malena受伤不能在飞翔了，但是路过的一只雄性的鹳却爱上了她，并跟她一起筑上了爱巢。老人家给它取名叫做。klepetan。因为malena，不能飞翔。klepetan每年的3月24号都会定时回来看望妻子，并和妻子团聚。

有一年春天，klepetan没有准时回来，malena和老人家等了好久，都没有回来，期间还有一只不知名的雄鹳闯入了进去，吓的malena不敢回巢，老人家猜想有可能klepetan飞行途中出了意外，可能不会在回来了，可是没过几天，他还是回来了。并继续跟malena在一起。至于为什么那次回来迟了。没有人知道。但是关于这二只鹳的爱情故事却广为流传，他们相见的事情跟中国的牛郎织女每年见一面很是相似。

事情的真假我们无法查证，但是它要表达的克服种种困难，最后在一起的爱情是美好的。无论时间，无论地点。二个相爱的人总是会想尽一切办法跟对方厮守。