35.玛乔丽葡萄园(2/2)
“你好!”艾拉也用英语打招呼。然后她在方萍耳边说:“他是你男朋友吗?”
方萍看了一眼正在和谢里尔先生说话的康林:“他是来这里谈工作的,我是他的法语翻译。”
“哦,原来是这样。”艾拉说道:“那你可以暂时歇会儿了。我妈妈是英格兰人,所以我们一家人都会讲英语,不用翻译这么麻烦。”
“那我可就轻松了。”方萍开心得说。
谢里尔热情得向康林介绍着葡萄园的概况,言谈中充满了骄傲和喜悦之情,他的这种真情实感也感染了康林和方萍,康林决定多停留几天,方萍乐得留下来。
“到下午茶时间了。”谢里尔看看表,对自己的女儿说:“艾拉,你和方小姐、傅先生先回家,我有事先出去一会儿,很快就回来。”
“好的,爸爸。”艾拉欣然点头答应。
“你们可以在这里多待几天,最近这段时间,我们的活动很丰富哦。”艾拉说:“我会吩咐下去,安排两间客房给你们住。”
“那就谢谢喽。”方萍说道。
于是,艾拉开车在前面带路,方萍和康林紧随其后。开出葡萄园,驶上公路,两辆车一路欢奔,最后,来到绿树掩映中艾拉的家。
方萍看着眼前犹如庞然大物的房子,不禁感慨:“艾拉,你们家好大呀!”
这是一座拥有上百年历史的建筑物,无论是色彩还是建筑风格,无疑都是上乘的法式建筑,虽然方萍不懂建筑学,但是,它矗立在那里的模样确实震撼着她。
而康林,也不住地打量着这座他们即将小住的“豪宅”:“方萍,你有没有觉得我们好像到了某座古老宫殿?”
“是哦。艾拉和我刚成为同学不久,我真的不知道原来她有这么大的家。”
艾拉看出了他们的反应:“这房子是我曾祖父留下来的,里面尽量保持了原貌,这也是我父亲的意思。我们家一直经营着葡萄酒生意,玛乔丽这个品牌就是我曾祖母的名字,当年,曾祖父和曾祖母非常相爱,曾祖父就用她的名字为葡萄酒冠名,玛乔丽就是珍珠的意思。”
“哦,原来这里面还有这样一个故事啊。”方萍说道:“我们中国有句古话,叫子承父业,你一定还有兄弟对不对?”
“你怎么知道的?”艾拉反问。
“你父亲拥有这么大的葡萄园,那葡萄酒生意一定也做得很大,如果没有继承人,他怎么会希望你去学服装设计呢?”
“哇哦,真的被你说准了。”艾拉说:“我有两个哥哥,一个当了酿酒师,一个负责打理酒庄的事务,我嘛,就可以去实现自己的理想,我现在是设计师助理,以后一定会成为知名的服装设计师。”
“你们的葡萄酒销往世界各地,和我们这样的饭店有合作的多吗?”康林问。
“和我们有长期合作的饭店有很多家,我父亲说了,不管是一箱还是一万箱,这生意都要做,都要做得一样好,让玛乔丽的客人真正享受最优质的服务,品味最美妙的葡萄酒。”
“谢里尔先生真是位有理智的生意人。”康林评价说。
“我父亲的品格就像我们的玛乔丽葡萄酒一样,保留原汁原味,非常值得回味。”