第二十七章，人生的大起大落落落落（2/2）

一旦沉迷，就无法抽身”，直到这里，歌词还算是正常，接下来的就算是比较刺激了，不过不得不说，萝莉橙的御姐音还真是挺合适的，唱这首歌的时候，既能突出力度，又不至于让人听着别扭。

“「楽（たの）しいことがしたいなら」

（想要做快乐事的话）

tanoshiikotogashitainara

おいでませ极楽浄土（ごくらくじょうど）

立刻前往极乐净土吧

歌（うた）えや歌（うた）え心（こころ）のままに

且歌且唱，遵循本心

アナタの声（こえ）をさぁ闻（き）かせて

让我听听你的歌声吧

踊（おど）れや踊（おど）れ时（とき）を忘（わす）れ

手舞足蹈，忘却时间

今宵（こよい）共（とも）にあゝ狂（くる）い咲（ざ）き

今夜一起狂乱绽放吧

美（うつく）しく咲（さ）く花（はな）も

就连那美丽绽放的花朵

いつか散（ち）りゆくもの

亦终有凋零之日

それならこの一夜（いちや）を

既然如此那就在这一夜

もっと热（あつ）く爱（あい）したい

寻求更加炽热的欢爱

「ちょいと「いいこと」いたしましょう」

稍微来做点（快乐事）吧

これは梦（ゆめ）か幻（まぼろし）か

这是梦境还是幻觉

「嘘（うそ）も真（まこと）も无（な）い世界（せかい）」

没有谎言与现实的世界

ゆきましょう极楽浄土（ごくらくじょうど）

动身前往极乐净土吧

歌（うた）えや歌（うた）え心（こころ）のままに

且歌且唱，遵循本心”，唱到这里，萝莉橙已经有点脸色绯红了，她想起了昨晚翻译这首歌的时候，边翻译，她的脸色也就越加精彩，小黄歌可不是闹着玩的。

“乱（みだ）れる髪（かみ）、息（いき）も気（き）にせず

无需挂念那凌乱的发丝与喘息

踊（おど）れや踊（おど）れ时（とき）を忘（わす）れ

手舞足蹈，忘却时间

今宵（こよい）共（とも）にあゝ狂（くる）い咲（ざ）き

今夜一起狂乱绽放吧

「ちょいと「いいこと」いたしましょう」

{稍微来做点（快乐事）吧}

「嘘（うそ）も真（まこと）も无（な）い世界（せかい）」

（没有谎言与现实的世界）

ゆきましょう极楽浄土（ごくらくじょうど）

动身前往极乐净土吧

歌（うた）えや歌（うた）え心（こころ）のままに

且歌且唱，遵循本心

アナタの声（こえ）をさぁ闻（き）かせて

让我听听你的歌声吧

踊（おど）れや踊（おど）れ时（とき）を忘（わす）れ

手舞足蹈，忘却时间

今宵（こよい）共（とも）にあゝ狂（くる）い咲（ざ）き

今夜一起狂乱绽放吧

今宵（こよい）アナタと狂（くる）い咲（ざ）き

今夜让我和你一起狂乱绽放”，唱毕，加上伴奏，已经过去4分钟了。

萝莉橙眼巴巴的看着弹幕，心中偷笑着想要看看弹幕的反映。

“好听好听！”

“变声萝莉，关注了关注了”

“御姐音好听，大赞！”

“我还是觉得萝莉音好听，但是御姐音比较适合这首歌吧。”

“不愧是极乐净土啊，这歌词绝了！”

“听过这首歌以后，我不得不说，或许你以后要叫污橙了！”

————————————————

污橙球票，推荐票，我已经把以前的非剧情章节都改到作品相关里了，以后除了请假，我应该都会发到作品相关里，或者先发出来，再改到作品相关里，o(^▽^)o，还有，你们可以说我是条水墨鱼，毕竟我现在还把控不好这个度，不过我会继续去尝试着改进的！