第二十六章 语言中的秘密（2/2）

藤齐先生一脸惊讶，却是笑着回答：“喂！你可是中国人呐，怎么问起我来了？”

“嘿嘿，这不是从来也没细心体会过中文的内涵嘛。不过我倒是觉得很多语言都有类同的地方。”

“你说的一点也没有错。中文有没有那么神奇，我不敢确定。但我在语言研究中也现，很多语言的基础语素自源头开始就有许多类似之处。虽然说从灵长类进化而来的我们，音的类似会导致语言有相通性，但在使用的过程中居然也会产生用类似的音节表达同一个词汇，实在非常神奇。”

“比如？”

“‘狗’这个词你注意到没有，和英文的‘dog’念起来非常类似，甚至曾有人说过‘狗’这个字是英国人登6中国后，做为外来字才开始渐渐传开的…”

还未等藤齐先生说完，我便摇摇头接上话：“狗这个字自秦汉时代就有了啊？甚至被当做姓氏使用，汉朝就有人叫狗未央。”

“没错，但中国文言文中大多用犬来代替狗字，甚至连从中文中有传承意味的日文中除去犬字外也有狗字，只是音为‘く’(ku)或‘ぐ’(gu)，所以我觉得这两种文明体系展起来的对同一事物描述的单词，居然有如此相似的音，其实暗示着语言当中还藏有数不尽的秘密，我们未觉。”

藤齐先生说到兴奋的时候，不免满面红光：“地球上找不到的答案，就去地球外找。你觉得我的想法不错吧。”

“确实如此。”

“是啊！”