那得问华西列夫(5)(2/2)
西萨耶夫:“为什么扒铁路、拆设备、杀牛羊?”
申炎笑了,“那得去问华西列夫斯基,他知道是谁下的命令。”
西萨耶夫:“你是说苏联干的?有什么证据?”
申炎:“我无意算旧账。就是算,也要功过分明。苏联帮助我们打跑了日本军国主义,五十年代中前期又支援过我们的经济建设。这些辉煌业绩都记在中国人民心里。但是,正的、反的事实都要尊重,历史写在人们的心间。尽管时间过去很久了,物证的痕迹还有存在。细心的人还是会注意到,远东大铁路旁的电柱,有些是日本制式的旧钢轨拼成的,哪来的?”
列瓦霍夫少校凑到上司耳边嘀咕了几句。西萨耶夫以微笑掩饰着脸上的尴尬。谈话终止了。
列瓦霍夫:“申政委,请进屋吧!洗手用餐的时候到了。”
******************
餐桌上,西萨耶夫端起酒杯小声说了一句什么。他的译员萨沃西中尉不知道该翻译还是不该翻译。
中方翻译吉强笑而不语。方岐小声儿对身边的申炎说:“上校说,他该先敬谁呢?”
申炎扭头看着西萨耶夫,指了指柳金栋,竖起一个手指头。意思那是一号长。
柳金栋说:“一起来吧!军政一家嘛!”
西萨耶夫:“为了柳和申二人共同出席今天的会谈,为了今后合作顺利,干杯!”
******************
5o毫升容量的高脚玻璃杯又斟满了。两瓶《伏特加》瓶子空了。服务员拿出了《额玛尔俄得克》——当地生产的白酒。
申炎对身边的方岐小声说:“苏联人豪爽,不会这么小气。看来他们的市场供应,比咱们更紧张。”
西萨耶夫端起最后一杯《伏特加》,到申炎身边说:“申,我们以前有过频繁接触,相隔十年又见面了。我曾几次请方岐转达过问候。这些年不出面会谈会晤,你做什么去了?”
申炎起立:“问候收到了,谢谢!做什么了,要我说实话吗?”
西萨耶夫:“当然!”
申炎:“这十年,我爬山头、趴堑壕,防备外**队入侵了。”
西萨耶夫迟疑了一下,又说:“这么说,你从山上回到江边来是个好消息。希望我们以后很好地合作,为了共同边境的安宁,干一杯吧!”
“谢谢!为两国人民的传统友谊干杯!”