第五十四章 我的绯闻男友的婚礼(二)(1/2)
进门掏礼金时,老外从钱包里拿出五张一百的,虽说比我建议的最低标准还少一百,基本上还算过得去,估计是跟他媳妇做了n久的思想工作后才争取到的。i老外媳妇呢,出门前喝的白兰地,经过一路的颠簸,这会儿开始有反应了,精神有些过度亢奋。从她一进酒店开始就摆出一副找茬的模样,先走到衣帽钩前,现钩子太尖,极有可能会损坏她的貂皮大衣。服务员见是个金碧眼的老外,立马跑去外面商店临时买了几个木衣架,老外媳妇安置好她的金贵外套后才走到桌前。
这桌是被天宇特意排在大厅中央的,高肯夫妇,老外两口子,顾菲和我,另外就是车间的特能活跃气氛的王工专门负责招待老外们。谁知老外媳妇对摆在桌子上的可乐和雪碧又是一番牢骚,说里面含糖太多,喝了对身体不好,不管别人喝不喝霸道地就喊服务员给撤走了,当然喜糖也没逃过被消失的命运。高肯呢跟老外有一搭没一搭地聊着,高肯媳妇对老外媳妇的行为视而不见继续维持着风度安静地坐着,倒是王工仿佛犯了错一样,赶紧把自己刚吃过的糖纸小心翼翼地扔到桌子底下。
清理完桌上的“有毒品”后,老外媳妇的头就开始一直转来转去的,突然她指着我们左边那桌上的车间主任说,“君,我告诉你个秘密,他媳妇精神有问题。”啊?还好她说的是英语,假如被人家听到了非跟她急不可,刘工的媳妇陈渔在前面也提起过,我唯一一次接触就是老外家准备搬去五楼时是她把钥匙拿给我的。听说本来是在农村老家种地,后来刘工向公司申请给安排了管理公寓的工作,虽说不像城里人那样时尚,但也打扮得大方得体,说话客客气气的,真不像是别人说的精神有问题。老外媳妇见我对此不咋表态自知没趣,也就没继续深入这个话题,然后继续移动她的注意力。
“君,don’tsmoking,翻译成中文怎么说啊?”
“请不要吸烟!”当时也没多想随口就告诉了她,谁知她鹦鹉学舌般念了一遍后,立马起身跑到最右边一桌的最角落的李工边上,这李工负责把公司的矿交给外边单位粉碎,基本不在公司,平时就挺酷的一个人不咋爱说话。虽说我听不到他们在说什么,只见老外媳妇指着人家手里吸了半截的烟,又是摇头又是摆手,后来干脆直接下手抢了。不清楚的还以为两口子打情骂俏呢,不过即便是夫妻大庭广众之下也实在有失体统。无奈之下李工只好把烟熄灭丢烟灰缸里,老外媳妇才肯罢休带着胜利的微笑走了回来,还好婚礼开始了,否则我都不知道自己的脸该往哪儿搁了。
等老外上台言时,我站旁边特别紧张,挺隆重的一个场合,我要翻译不来就只有临场挥了。“大家,晚上好!”头一句是汉语,然后又叽里咕噜说了一句,我压根一个词都没听清,面对大伙一片茫然,他似乎也没准备再跟我解释,自己又继续说了一遍,原来是“我讲得是汉语。”(应该是你讲的是没人听得懂的汉语),既然讲汉语干吗喊我上台露面,紧接着说了句“祝天宇婚礼快乐”,就完了。尽管我比较推崇简单明了,不过作为席嘉宾的演讲也太没水平了,总共三句话还一句开场白,一句废话。紧接着人家高肯就用非常优美的语言表了一篇简短的婚礼祝辞,末了夫妻两个还合唱了一俄语歌表达祝福。这一前一后两对儿形成了多鲜明的对比!
开席了老外喊我去把他带的白兰地拿来。刚一进门他不是已经作为结婚礼物送出去了吗?原来是给自己喝的,那当初就别让人家上账啊,否则最后账实不符的话,还以为被记账先生贪污了呢?我赶紧趁机跟天宇解释了一下,才跑去临时充当仓库的房间把老外家送的酒拿了回来。
本章未完,点击下一页继续阅读。