魏故“新平太守-裴府君”墓志铭-文言版（1/2）

《魏?故：新平太守?裴府君-墓志铭》文言文版-全文！

【整理?查考?编辑?作者：何永旗】；

时间：北魏-南北朝时期，北魏-延昌四年-公元515年，裴府君——战死！

内容：

a-1君……湋，敬；字，元敬；河東?聞憘-桐鄉——髙陽里人。

（憘xi，）

a-2漢……尚書；陽吉亭，?……茂——之後也！

（?lěi）

a-3降及……八裴，並以……盛德埀聲！風華……樹——遠，故能……載清！

（埀chui，樹shu）

a-4通人……皆领袖；君承……莊慶！

（慶qing）

a-5緒……纫——而卓，?……識——量愱！偉……學——優才，携……羽——衬知！名……洲——郡交，命……舉——秀才！

（偉wěi）

a-6對……荚——髙悌，餘……着——?佬。

（悌di，餘yu，着zhuo，?zuo）

a-7郎……以父疾——不拜；後……俌奉——朝請；轉……太師——昌絮。

a-8王國……常倚，軍中……大将！彭……城——王府！鎧……曹——叄軍！

（鎧kai）

a-9俄……革——宣威将军，給……事——中逸！?……陽——太守，不拜……改?。

（給ji，?ding，?gē）

a-10 大——伏波……将軍，尚書……比部郎中；李邑……中区——兼大鸿；盧少卿，方——将……剋徽廣！——烈……武——譒……崇基，而吴。

（区-樞shu，借音）

a-11天……不予，春秋……六十有二；延昌四年，二月……壬寅，——卆於……洛陽-敬義里-之悌 。

（卆zu，悌di ）

（何永旗-注：卆zu，古同“卒

（本章未完，请翻页）

cu”）

a-12天……子——愍悼，追赠……新平太守；辞……以少牢，禮也！

a-13粤……照二年、歲次，丁酉、三月壬中；塟——於……聞憘之東。

（塟zàng）

a-14原……乃——?铭，曰：賀……谢金、天端……登！遥……月——瑟！緖……伊——細清！

a-15澜……載——發西，——嶽……呈祥！南……河——集禮！

（嶽yuè）

a-16迺……生——喆人！實……惟——夫子；纯……心——孝友，鋭……誌——廉?！

（迺nai，喆zhe；?gāng）

a-17在……羣——卓卓，?……己——汪汪！業……周——经国！——幡……遮——文場！

（?chu，業yè）

a-18夏……敬——?愛！玉……質——金相；旡……庸——才貢，武……縻——好爵、擧……笏——燕梁。

（?dong，笏hu）

a-19珥……葵——極閭……亭——重位，畀……仁——染命！

（閭lu，畀bi，）