707 心思(五)(2/2)
“什么?你花四百万给老子请了一个英文秘书!哼!老子用不起,你带回去自己用吧!”
“委员长不要拒绝的这么快呀!人已经来了,委员长应该看看值不值得,再做决定呀!”说着话,他拉开房门,一身戎装的陈思妤,英姿飒爽,万般风情地出现在蒋介石的眼中。
“英文秘书陈思妤,特来向委员长报道。”陈思妤声音娇脆地说。
蒋介石兴奋起来,心想:娘希匹,值啊!太值了,别说四百万,四千万也值了……他向陈思妤招招手,“嗯!很好,军装很得体,你叫什么名字?”他故意装着糊涂。
陈思妤一个立正,报告说:我叫陈思妤!委员长可能不记得了,前几天您去我叔父家,我还给您泡过茶呢!
“你叔父?是谁?”蒋介石看似一头雾水。
“他叔父是陈祖燕。”龙邵文代为回答。
“哦!想起来了!”蒋介石一拍脑门,“快进来,进来坐,我这里正有一份英文材料需要你马上翻译出来。”他开始翻箱倒柜地找了起来,“娘希匹!怎么就不翼而飞了?这可是一份非常重要的文件。”
“是这份吧!”龙邵文扬起手中的一本英文杂志。
“哦!是是!”蒋介石用眼神赞赏地瞧了龙邵文一眼,想:难怪有人称他做水晶狐狸,这阿文实在是办事周到,居然连这么小的细节都考虑进来了……他从龙邵文手中接过杂志,看都不看一眼,“小陈,哦!陈秘书,这个……思妤……不,小妤,你马上把这份材料现场翻译出来,我看看你的英文水平能不能胜任英文秘书一职。”
陈思妤答应着:“是!”她跨步进屋,接了蒋介石手中的杂志,只翻开瞧了一眼,登时面红耳赤,原来蒋介石递给她的,居然是一本不堪入目的色情杂志,杂志名为《花花公子》……她不知道如何翻译,只好尴尬地望着龙邵文。
龙邵文瞧着陈思妤一笑,“嗯!陈秘书,委员长一直都想学习英文,不过由于国家事务繁忙,委员长日理万机,无论大事小情都需要亲自处理,所以他一直也没有抽开时间来学,以后你还要在英文的学习方面,对委员长多多帮助才行,听到没有?”
陈思妤一听蒋介石不懂英文,登时放下心来,只是要把这份色情杂志翻译成什么内容,她的心中却没有数,她只好翻开杂志,准备来个即兴发挥,能编到什么程度,就算什么程度。没想到她一翻开杂志,杂志中间却夹着一张纸,也是用英文写的,她看了一眼,见是一段吹捧蒋介石的文章,就随口念了……
蒋介石本来就醉翁之意不在酒,开始听的时候并不以为意,可听到最后,文中竟把他与罗斯福、丘吉尔、斯大林并列为世界大国的领袖,他不禁激动起来。这可是他梦寐以求的夙愿,他看了龙邵文一眼,“阿文!你上次不是说,想配一架飞机么?介于最近国事繁忙,少不得要你去各地跑来跑去,正好美国的军援到了,这其中就有几十架飞机,你去找周至柔,就说是我说的,让他调拨给你一架,随时听候你的召唤好了,手谕我回头下给周至柔。”(未完待续。)