第六十二章 戏弄(2/2)
红发女郎似乎对大风诗非常的感兴趣,边看着大风诗边点似乎在韵味其中的奥秘。
见红发女郎投入的模样,刘备心中暗笑一个外国人,怎么可能对诗歌有很深的造诣,能念下来就不错了。他突然生出了一股念头,想要捉弄她一番,谁让她在众人面前装大尾巴狼呢。他对何舒道:“何舒弟弟,今天哥哥就给你演场好戏,也算是向你赔罪了。”
说着,刘备走到了红发女郎跟前,呵呵笑道:“小姐好雅兴啊,不知道在下能否坐下讨教学习一番。”
红发女郎对刘备的打搅显然有些恼怒,但又不好发作,只是淡淡道:“随便。”然后兀自看着墙上的大风诗,直接无视了我的存在。
他也不客气,大大咧咧的坐了下来,问道:“小姐似乎对这首大风诗很感兴趣,所以我也就想过来凑个热闹,你不会见怪吧。”
红发女郎听刘备知道这诗的来历,转怒为喜道:“哦,原来这诗叫做大风诗啊。你快给我们念念,我就喜欢诗词。”
刘备故作疑问道:“你不认识汉字?”
红发女郎红着脸道:“也不是啊,我只是不认识那个字。”说着,她用手指了指“兮”。
哦,刘备故作恍然大悟道:“怪不得你不认识呢,它那个字写错了,应该是夸奖的夸字。”
红发女郎也仿佛一下子明白了过来,傲声道:“我说就是嘛,怎么可能有我不认识的字呢。看这字怪模怪样的,原来是个错别字。”
他继续诱导道:“是啊,这白云楼怎么也算是襄阳的大酒店,而且还挨着著名的皇家学院,怎不知道这老板怎么做生意的,能个错别字在这里,太煞风景了。”
红发女郎点头道:“是啊,简直是对皇家学院的侮辱。”
刘备暗中偷偷的笑了笑,在红发女郎的耳边轻声道:“也就是你,要是其他人,我才不告诉他们呢。我这里有笔,你帮他们把那个错别字改正了,这白云楼的老板还不感激吗,而且对于你的名声……”他故作神秘的笑了笑,没有说下去。
红发女郎连连点头道:“好主意、好主意。”
刘备见事情搞定,可不想享受河东狮吼的威力,连忙起身告辞,拉着何舒躲在了暗处看她出丑。
果然,那红发女郎还真天真的可爱,或许她是真的喜爱诗歌吧,在众多食客的面前,她指着大风诗,操着生硬的汉语对掌柜批评道:“掌柜的,这墙上的大风诗有问题啊,你要知道,这不仅仅代表着你白云楼的生意,而且事关皇家学院的声誉问题。你怎么能这样呢,那不是给皇家学院丢脸吗?”
掌柜的一脸迷惑道:“小姐,在下愚钝,还请小姐明示。”
红发女郎来到了题诗的墙前,她默默念了一遍咒语,竟然使用漂浮术缓缓的漂浮到诗歌的前面,拿出了我送给她的笔,在上面勾画了几笔,将“兮”改成了“夸”字,边改边解释道:“你们怎么能这么粗心,将夸字写成错别字呢?”
她似乎对自己的更改颇为满意,改好后还摇头晃脑吟唱道:“大风起夸云飞扬,威加海内夸归四方,安得猛士夸守四方!知道不,这个字应该是夸字!”
掌柜和众食客给红发女郎的大胆行为唬得一愣一愣,不过此刻才明白怎么回事。众食客再也憋不住,肆无忌惮的哈哈大笑!
掌柜更是郁闷,他对红发女郎道:“小姐,你要是不懂就不要装懂,在这里丢人现眼的。我告诉你,这个字是兮字,不是夸!”